2003 Cabo 45 Express

Description fournie par le fabricant
Élu Bateau de l'Année 1997 par Boating Magazine, le Cabo 45 Express Sportfisher est l'incarnation de ce que signifie être un Cabo : qualité, performance, souci du détail et dévouement à la satisfaction du client. Le designer et constructeur Henry Mohrschladt a résumé le concept derrière le Cabo 45 Express : "Plus d'aménagements, plus de place pour les appâts, les poissons, les appâts vivants et le stockage des cannes, mais avec la qualité de nos plus petits bateaux. C'est ce que nos clients nous ont dit qu'ils voulaient." Le Cabo 45 Express a été introduit pour répondre aux besoins des propriétaires de Cabo souhaitant un remplacement plus grand pour leurs plus petits Cabo. En raison de sa taille accrue et de ses aménagements luxueux, il serait facile d'oublier que le Cabo 45 Express est un véritable sportfisher. Le 45 tourne sur un sou, recule comme aucun autre et même dans les mers les plus agitées, reste exactement là où il est placé. Et, grâce à sa large poutre, son fond modifié en V et son centre de gravité bas, le Cabo est une plateforme de pêche avec une stabilité dans toutes les conditions maritimes. Du joint coque-pont en fibre de verre et en bronze boulonné à travers à des réservoirs de carburant entièrement en fibre de verre sur mesure, le Cabo est conçu pour résister facilement même aux conditions les plus difficiles et naviguer sans encombre. La performance du Cabo 45 Express Sportfisher en mer est fluide et prévisible. Et avec une portée de croisière maximale de bien plus de 300 milles marins, une vitesse de pointe de 36,6 mph et une vitesse de croisière de près de 30 mph, il est clair que la taille n'a pas compromis la performance. Cette navigabilité est éclipsée seulement par la maniabilité de ce bateau dans les espaces restreints. Une visibilité superbe à l'arrière et les commandes de gaz électriques Mather's spécialement conçues par Cabo garantissent que manœuvrer le 45 Express dans son emplacement est sans effort. La coque du Cabo 45 Express Sportfisher est construite avec les mêmes combinaisons de matériaux sans compromis qui ont valu à ses petits frères des éloges critiques au fil des ans. Un gelcoat ISO - NPG supérieur et des résines vinylester de première qualité renforcent la philosophie de marque de Cabo qui place la qualité au-dessus de toutes les autres considérations. Un fond en fibre de verre solide composé de roving en fibre de verre biaxial cousu assure une coque solide et sécurisée. De la ligne de flottaison aux rails, le Cabo incorpore un noyau en balsa à grain de bout Baltek pour la solidité sans le poids qui nuit à la performance. Et pour augmenter l'intégrité externe de la coque, Cabo Yachts utilise un module structurel unique qui élimine la flexion de tension et fait de l'ensemble de la coque et de l'intérieur une pièce solide qui inspirera confiance même dans des conditions sévères. À l'intérieur du Cabo 45 Express Sportfisher, les bois assortis et les finitions sans défaut brillent sous l'éclairage halogène sur mesure. Un revêtement en cuir standard et un système audio à six haut-parleurs de Bose propulsent le Cabo 45 Express bien au-delà de la catégorie des machines de pêche spartiate. Un lit queen-size avant et arrière dans la cabine avant permet beaucoup d'espace de chaque côté pour faire le lit ainsi que pour accéder aux armoires de rangement pour cannes emblématiques de Cabo. La cuisine et la salle de bain complète avec douche disposent de plans de travail en Corian avec des rails marins sur mesure et des accessoires Moen. Les enfants ou les invités supplémentaires apprécieront le confortable canapé extra-large du côté bâbord du salon. Il y a même un système d'aspiration intégré.

Fabrikant geleverde beschrijving
Verkozen tot Boot van het Jaar 1997 door Boating Magazine, is de Cabo 45 Express Sportfisher de belichaming van wat het betekent om Cabo te zijn: kwaliteit, prestaties, aandacht voor detail en toewijding aan klanttevredenheid. Ontwerper en bouwer Henry Mohrschladt vatte het concept achter de Cabo 45 Express samen: "Meer voorzieningen, meer ruimte voor aas, vissen, levend aas en heng opslag, maar met de kwaliteit van onze kleinere boten. Dat is wat onze klanten ons vertelden dat ze wilden." De Cabo 45 Express werd geïntroduceerd om te voldoen aan de behoeften van Cabo-eigenaren die een grotere vervanging zochten voor hun kleinere Cabo's. Vanwege de extra grootte en de luxueuze accommodaties zou het gemakkelijk zijn om te vergeten dat de Cabo 45 Express een serieuze sportfisher is. De 45 draait op een dubbeltje, achteruit als geen ander en zelfs in de ruigste zeeën blijft ze precies waar ze is geplaatst. En, vanwege haar brede breedte, gemodificeerde V-vormige bodem en lage zwaartepunt, is de Cabo een visplatform met stabiliteit in alle zeeomstandigheden. Van de met glasvezel versterkte en bronzen doorgeboute romp-dekverbinding tot de op maat gemaakte volledig glasvezel brandstoftanks, is de Cabo ontworpen om zelfs de zwaarste omstandigheden gemakkelijk te overleven en ongeschonden weg te varen. De prestaties van de Cabo 45 Express Sportfisher op zee zijn soepel en voorspelbaar. En met een maximale actieradius van meer dan 300 zeemijlen, een topsnelheid van 36,6 mph en een kruissnelheid van bijna 30 mph, is het duidelijk dat de grootte de prestaties niet heeft aangetast. Deze zeewaardigheid wordt alleen overtroffen door de handling van deze boot in nauwe ruimtes. Uitstekende zichtbaarheid achteruit en de speciaal ontworpen elektrische gashendelbediening van Cabo zorgen ervoor dat het manoeuvreren van de 45 Express in zijn ligplaats moeiteloos is. De romp van de Cabo 45 Express Sportfisher is gebouwd met dezelfde compromisloze combinaties van materialen die zijn kleinere broers en zussen door de jaren heen kritische lof hebben opgeleverd. Superieure ISO - NPG gelcoat en premium vinylesterharsen door het hele schip versterken de Cabo-handelsmerkfilosofie om kwaliteit boven alle andere overwegingen te plaatsen. Een solide glasvezel bodem bestaande uit biaxiaal gestikte glasvezel garandeert een solide en veilige romp. Van de waterlijn tot de relingen, de Cabo maakt gebruik van Baltek eindkorrel balsa kern voor sterkte zonder prestatie-belemmerend gewicht. En om de externe integriteit van de romp te vergroten, maakt Cabo Yachts gebruik van een uniek structureel module dat spanningsflex elimineert en de hele romp en het interieur tot één solide stuk maakt dat vertrouwen opbouwt, zelfs onder zware omstandigheden. In het interieur van de Cabo 45 Express Sportfisher glanzen de bijpassende houtsoorten en vlekvrije afwerkingen in de op maat ontworpen halogeenverlichting. Standaard leren bekleding en een zes-speaker geluidsysteem van Bose tillen de Cabo 45 Express ver boven de spartanen vismachinecategorie. Een voor- en achter queen-size bed in de voorste cabine biedt voldoende ruimte aan elke kant om het bed op te maken en om toegang te krijgen tot de kenmerkende Cabo heng opslagkasten. De kombuis en volledige badkamer met douche hebben Corian aanrechtbladen met op maat gemaakte zee rails en Moen-fittingen. Kinderen of extra gasten zullen de comfortabele extra grote bank op de salonzijde waarderen. Er is zelfs een ingebouwd vacuümsysteem.

Descrizione fornita dal produttore
Eletto Barche dell'Anno 1997 da Boating Magazine, il Cabo 45 Express Sportfisher è l'epitome di ciò che significa essere Cabo: qualità, prestazioni, attenzione ai dettagli e dedizione alla soddisfazione del cliente. Il designer e costruttore Henry Mohrschladt ha riassunto il concetto dietro il Cabo 45 Express: "Più comfort, più spazio per esche, pesci, esche vive e stoccaggio delle canne, ma con la qualità delle nostre barche più piccole. Questo è ciò che i nostri clienti ci hanno detto di volere." Il Cabo 45 Express è stato introdotto per soddisfare le esigenze dei proprietari di Cabo che desiderano una sostituzione più grande per i loro Cabo più piccoli. A causa delle sue dimensioni maggiori e dei suoi lussuosi alloggi, sarebbe facile dimenticare che il Cabo 45 Express è un serio sportfisher. Il 45 gira su un centesimo, retrocede come nessun altro e anche nei mari più agitati, rimane esattamente dove è posizionato. E, grazie alla sua ampia larghezza, al fondo modificato a V e al basso centro di gravità, il Cabo è una piattaforma da pesca con stabilità in tutte le condizioni di mare. Dalla giunzione scafo-deck in fibra di vetro e bronzo con bulloni passanti ai serbatoi di carburante in fibra di vetro personalizzati, il Cabo è progettato per durare facilmente anche nelle condizioni più dure e navigare via illeso. Le prestazioni del Cabo 45 Express Sportfisher in mare sono fluide e prevedibili. E con un'autonomia massima di oltre 300 miglia nautiche, una velocità massima di 36,6 mph e una velocità di crociera di quasi 30 mph, è chiaro che le dimensioni non hanno compromesso le prestazioni. Questa navigabilità è superata solo dalla manovrabilità di questa barca in spazi ristretti. Un'ottima visibilità a poppa e i controlli elettrici dell'acceleratore Mather's appositamente progettati da Cabo garantiscono che manovrare il 45 Express nel suo ormeggio sia senza sforzo. Lo scafo del Cabo 45 Express Sportfisher è costruito con le stesse combinazioni di materiali intransigenti che hanno fatto guadagnare ai suoi fratelli più piccoli il riconoscimento della critica nel corso degli anni. Gelcoat ISO - NPG superiore e resine vinilestere premium in tutto rinforzano la filosofia del marchio Cabo di mettere la qualità al di sopra di tutte le altre considerazioni. Un fondo in fibra di vetro solido composto da roving in fibra di vetro cucito biassiale assicura uno scafo solido e sicuro. Dalla linea di galleggiamento alle sponde, il Cabo incorpora un'anima in balsa a grana fine Baltek per resistenza senza peso che compromette le prestazioni. E per aumentare l'integrità esterna dello scafo, Cabo Yachts impiega un modulo strutturale unico che elimina la flessione tensiva e rende l'intero scafo e l'interno un pezzo solido che costruirà fiducia anche in condizioni severe. Nell'interno del Cabo 45 Express Sportfisher, i legni abbinati e le finiture senza difetti brillano nell'illuminazione alogena progettata su misura. L'upholstery in pelle standard e un sistema audio a sei altoparlanti di Bose portano il Cabo 45 Express ben oltre la categoria delle macchine da pesca spartane. Un letto queen-size a prua e a poppa nella cabina anteriore consente ampio spazio su ciascun lato per rifare il letto e accedere all'armadietto per la conservazione delle canne Cabo. La cucina e il bagno completo con doccia presentano piani di lavoro in Corian con corrimano marini personalizzati e rubinetti Moen. I bambini o gli ospiti extra apprezzeranno il comodo divano extra-large sul lato sinistro del salone. C'è anche un sistema di aspirazione integrato.

Herstellerangaben zur Beschreibung
Als Boot des Jahres 1997 von der Boating Magazine gewählt, ist der Cabo 45 Express Sportfisher der Inbegriff dessen, was Cabo ausmacht: Qualität, Leistung, Liebe zum Detail und Engagement für die Kundenzufriedenheit. Designer und Hersteller Henry Mohrschladt fasste das Konzept hinter dem Cabo 45 Express zusammen: "Mehr Annehmlichkeiten, mehr Platz für Köder, Fische, lebende Köder und Rutenlagerung, aber mit der Qualität unserer kleineren Boote. Das ist es, was unsere Kunden uns gesagt haben, dass sie wollen." Der Cabo 45 Express wurde eingeführt, um den Bedürfnissen von Cabo-Besitzern gerecht zu werden, die einen größeren Ersatz für ihre kleineren Cabos wollten. Aufgrund seiner größeren Größe und seiner luxuriösen Unterkünfte könnte man leicht vergessen, dass der Cabo 45 Express ein ernsthafter Sportfischer ist. Der 45 dreht sich auf einen Cent, fährt rückwärts wie kein anderer und bleibt selbst in den rauesten Gewässern genau dort, wo er platziert wurde. Und aufgrund seines breiten Strahls, des modifizierten V-Bodens und des niedrigen Schwerpunkts ist der Cabo eine Angelplattform mit Stabilität unter allen Seebedingungen. Vom glasfaserverstärkten und bronzenen durchgehenden Rumpf-Deck-Verbund bis zu den maßgeschneiderten, vollständig glasfaserverstärkten Kraftstofftanks ist der Cabo so konzipiert, dass er selbst die härtesten Bedingungen problemlos übersteht und unbeschadet davonfährt. Die Leistung des Cabo 45 Express Sportfisher auf See ist sanft und vorhersehbar. Mit einer maximalen Reichweite von über 300 Seemeilen, einer Höchstgeschwindigkeit von 36,6 mph und einer Reisegeschwindigkeit von fast 30 mph ist klar, dass die Größe die Leistung nicht beeinträchtigt hat. Diese Seetüchtigkeit wird nur von der Handhabung dieses Bootes in engen Räumen übertroffen. Hervorragende Sicht nach hinten und die speziell entwickelten elektrischen Gassteuerungen von Cabo sorgen dafür, dass das Manövrieren des 45 Express in seinen Liegeplatz mühelos ist. Der Rumpf des Cabo 45 Express Sportfisher ist mit denselben kompromisslosen Materialkombinationen gebaut, die seinen kleineren Geschwistern im Laufe der Jahre kritische Anerkennung eingebracht haben. Überlegener ISO - NPG-Gelcoat und hochwertige Vinylesterharze verstärken die Cabo-Markenphilosophie, Qualität über alle anderen Überlegungen zu stellen. Ein solider glasfaserverstärkter Boden aus biaxial genähtem Glasfasergewebe sorgt für einen soliden und sicheren Rumpf. Vom Wasserlinienbereich bis zu den Relings integriert der Cabo Baltek-Endkorn-Balsakern für Stärke ohne leistungsbeeinträchtigendes Gewicht. Und um die äußere Integrität des Rumpfes zu erhöhen, verwendet Cabo Yachts ein einzigartiges strukturelles Modul, das die Zugspannung eliminiert und den gesamten Rumpf und das Innere zu einem soliden Stück macht, das auch unter extremen Bedingungen Vertrauen schafft. Im Inneren des Cabo 45 Express Sportfisher glänzen die passenden Hölzer und makellosen Oberflächen im maßgeschneiderten Halogenlicht. Standard-Lederpolsterung und ein Sechs-Lautsprecher-Soundsystem von Bose bringen den Cabo 45 Express weit über die Kategorie der spartanischen Angelmaschinen hinaus. Ein Queen-Size-Bett vorne und hinten in der vorderen Kabine bietet viel Platz auf jeder Seite, um das Bett zu beziehen sowie auf die charakteristische Cabo-Rutenlagerung zuzugreifen. Die Kombüse und das vollständige Bad mit Dusche verfügen über Corian-Arbeitsplatten mit maßgeschneiderten Seereilen und Moen-Armaturen. Kinder oder zusätzliche Gäste werden die bequeme, extra große Sitzbank auf der Steuerbordseite des Salons zu schätzen wissen. Es gibt sogar ein eingebautes Vakuumsystem.

Descripción proporcionada por el fabricante
Elegido como el Barco del Año 1997 por Boating Magazine, el Cabo 45 Express Sportfisher es el epítome de lo que significa ser Cabo: calidad, rendimiento, atención al detalle y dedicación a la satisfacción del cliente. El diseñador y constructor Henry Mohrschladt resumió el concepto detrás del Cabo 45 Express: "Más comodidades, más espacio para cebo, peces, cebo vivo y almacenamiento de cañas, pero con la calidad de nuestros barcos más pequeños. Eso es lo que nuestros clientes nos dijeron que querían." El Cabo 45 Express fue introducido para satisfacer las necesidades de los propietarios de Cabo que deseaban un reemplazo más grande para sus Cabos más pequeños. Debido a su tamaño adicional y sus lujosas comodidades, sería fácil olvidar que el Cabo 45 Express es un serio sportfisher. El 45 gira en un centavo, retrocede como ningún otro y, incluso en los mares más agitados, se mantiene justo donde se coloca. Y, debido a su amplia manga, fondo modificado en V y bajo centro de gravedad, el Cabo es una plataforma de pesca con estabilidad en todas las condiciones del mar. Desde la unión del casco al puente, reforzada con fibra de vidrio y pernos de bronce, hasta los tanques de combustible de fibra de vidrio personalizados, el Cabo está diseñado para resistir incluso las condiciones más duras y navegar sin sufrir daños. El rendimiento del Cabo 45 Express Sportfisher en el mar es suave y predecible. Y con un rango de crucero máximo de más de 300 millas náuticas, una velocidad máxima de 36.6 mph y una velocidad de crucero de casi 30 mph, está claro que el tamaño no ha comprometido el rendimiento. Esta navegabilidad es superada solo por la maniobrabilidad en espacios reducidos de este barco. La visibilidad excepcional hacia la popa y los controles eléctricos de aceleración Mather's, diseñados especialmente para Cabo, aseguran que maniobrar el 45 Express en su muelle sea un esfuerzo sin esfuerzo. El casco del Cabo 45 Express Sportfisher está construido con las mismas combinaciones de materiales intransigentes que han ganado a sus hermanos más pequeños aclamación crítica a lo largo de los años. Gelcoat ISO - NPG superior y resinas de viniléster premium en todo refuerzan la filosofía de marca de Cabo de colocar la calidad por encima de todas las demás consideraciones. Un fondo sólido de fibra de vidrio que consiste en roving de fibra de vidrio biaxial cosido asegura un casco sólido y seguro. Desde la línea de flotación hasta los rieles, el Cabo incorpora un núcleo de balsa de grano final Baltek para obtener resistencia sin peso que perjudique el rendimiento. Y para aumentar la integridad externa del casco, Cabo Yachts emplea un módulo estructural único que elimina la flexión tensional y hace que todo el casco y el interior sean una sola pieza sólida que generará confianza incluso en condiciones severas. En el interior del Cabo 45 Express Sportfisher, las maderas combinadas y los acabados sin imperfecciones brillan con la iluminación halógena de diseño personalizado. La tapicería de cuero estándar y un sistema de sonido de seis altavoces de Bose llevan al Cabo 45 Express mucho más allá de la categoría de máquina de pesca espartana. Una cama queen-size en proa y popa en la cabina delantera permite mucho espacio a cada lado para hacer la cama, así como para acceder a los armarios de almacenamiento de cañas de Cabo. La cocina y el baño completo con ducha cuentan con encimeras de Corian con rieles marinos personalizados y grifos Moen. Los niños o los huéspedes adicionales apreciarán el cómodo sofá extra grande en el lado de babor del salón. Incluso hay un sistema de aspiración incorporado.

Manufacturer Provided Description
Elected Boating Magazine's 1997 Boat of the Year, the Cabo 45 Express Sportfisher is the epitome of what it is to be Cabo: quality, performance, attention to detail, and dedication to customer satisfaction. Designer and builder Henry Mohrschladt summed up the concept behind the Cabo 45 Express: "More amenities, more room for bait, fish, live bait and rod storage, but with the quality of our smaller boats. That is what our customers told us they wanted." The Cabo 45 Express was introduced to meet the needs of Cabo owners wanting a larger replacement for their smaller Cabos. Because of its added size and its luxurious accommodations, it would be easy to forget that the Cabo 45 Express is a serious sportfisher. The 45 turns on a dime, backs down like no other and even in the roughest of seas, stays right where she's put. And, because of her wide beam, modified-V bottom, and low center of gravity, the Cabo is a fishing platform with stability in all sea conditions. From the fiberglassed and bronze through-bolted hull-to-deck joint to the custom all-fiberglass fuel tanks, the Cabo is designed to easily outlast even the harshest of conditions and cruise away unscathed. The performance of the Cabo 45 Express Sportfisher at sea is smooth and predictable. And with a maximum cruising range of well over 300 statute miles, top speed of 36.6 mph and a cruising speed of nearly 30 mph, it's clear that size has not compromised performance. This seaworthiness is outshined only by this boat's close quarter handling. Superb visibility astern and Cabo's specially designed Mather's electric throttle controls ensure that maneuvering the 45 Express into its slip is effortless. The hull of the Cabo 45 Express Sportfisher is built with the same uncompromising combinations of materials that have won its smaller siblings critical acclaim over the years. Superior ISO - NPG gelcoat and premium vinylester resins throughout reinforce the Cabo trademark philosophy of placing quality above all other considerations. A solid fiberglass bottom consisting of biaxial stitched fiberglass roving assures a solid and secure hull. From the waterline to the rails, the Cabo incorporates Baltek end-grain balsa coring for strength without performance-hindering weight. And to augment the hull's external integrity, Cabo Yachts employs a unique structural module that eliminates tensional flex and makes the entire hull and interior one solid piece that will build confidence even in severe conditions. In the interior of the Cabo 45 Express Sportfisher, the matched woods and blemish-free finishes gleam in the custom designed halogen lighting. Standard leather upholstery and a six-speaker sound system from Bose take the Cabo 45 Express well beyond the spartan fishing machine category. A fore and aft queen-size berth in the forward cabin allows plenty of room on each side to make up the berth as well as to access the signature Cabo rod storage cabinetry. The galley and full head with shower feature Corian countertops with custom sea rails and Moen fixtures. Children or extra guests will appreciate the comfortable extra large settee on the salon's portside. There is even a built-in vacuum system.

Lista de Equipos
Especificaciones del Cabo 45 Express Sportfisher - Equipamiento estándar Casco - Construcción de fibra de vidrio moldeada con acabado de gelcoat ISO-NPG superior y resinas de viniléster premium en todo - Refuerzo de tela cosida biaxial - Construcción de fondo de fibra de vidrio sólido - Núcleo de espuma de celda de núcleo desde la parte superior del chine hasta el borde, envasado al vacío - Casco terminado por dentro con gelcoat de poliéster blanco - Tira de rub en acero inoxidable en la cara del riel de rub de alta densidad blanca - Tablas de trimado, completamente empotradas - Pintura de fondo, preparación completa - 2 capas de epoxi, 2 capas de pintura antifouling, negro estándar Cubierta - Fibra de vidrio moldeada utilizando resina de poliéster, refuerzo de tela cosida biaxial y construcción de núcleo de espuma envasada al vacío - Acabado de gelcoat blanco de calidad premium moldeado - Superficie antideslizante moldeada - Conjunto de rodillo de ancla personalizado - Molinete, eléctrico 24V, remoto desde el timón con interruptores de cubierta y 25 pies de cadena HT de 3-8 pulgadas, 250 pies de cuerda de nylon - Ancla de alta tensión Fortress FX37 de 35 lb. - Lavado de agua salada en la parte delantera en un armario moldeado personalizado - Cleats de línea de resorte personalizados (4) - Cleats de amarre delanteros (2), de acero inoxidable - Cleats de popa, de acero inoxidable - Tuberías de popa, de acero inoxidable - Parabrisas, tintado, de aluminio pesado soldado, construcción terminada; incluye ventilación accionada eléctricamente - Limpiaparabris (3), autoestacionados con brazos de servicio pesado - Lavaparabris (3), suministro de agua dulce Cabina - Placa de refuerzo de aluminio instalada para silla de combate - Centro de preparación de cebos en el lado de babor incluye almacenamiento de aparejos, fregadero, tabla de rigging, caja de hielo aislada lista para refrigeración opcional, armarios equipados con tapa personalizada, actuador de resorte de gas de acero inoxidable, bisagra de piano de acero inoxidable de longitud completa y pestillos personalizados empotrados y bloqueables - Puerta a la sala de máquinas con escalera desde la cabina - Iluminación bajo los bordes - Cajas de pescado, de gran capacidad, aisladas con sistema de bomba de maceración - Acolchado de borda, espuma de alta densidad, cubierta de vinilo blanco, montada en una resistente tabla de respaldo de polietileno de 1-2 pulgadas - Tanque de cebos, 60 galones, moldeado en el espejo de popa - Escotillas, lazarette y cajas de pescado, de servicio pesado con juntas y bisagras de piano - Estantes para cañas de pescar en estribor - Soportes para cañas (5) - Desagües de la cabina - Escalón - cajas de almacenamiento, babor y estribor - Puerta de popa con puerta superior, herrajes de acero inoxidable pulido de servicio extremo - Lavado de desconexión rápida; agua dulce, lado de estribor; agua salada, lado de babor - Cajas de almacenamiento bajo el borde (2) - Altavoces estéreo a prueba de agua (2) - Entrada de agua dulce en el muelle Cubierta del timón - Cubierta del timón de fibra de vidrio moldeada con gran escotilla de servicio de motor removible - Asiento de timón Stidd, ajustable con cojines de espuma de alta densidad cubiertos de vinilo, montado en pedestal - Gran gabinete de aparejos y área de almacenamiento a estribor con máquina de hielo - Sofá en forma de L en el lado de babor y en la parte trasera con almacenamiento de cañas bloqueable debajo - Puerta corrediza de compañero y capota de fibra de vidrio Consola del timón - Consola de timón estilo Palm Beach con control electrónico de palanca única montado en el lado - Brújula con luz, empotrada - Panel de instrumentos de motor personalizado completo con sistema de advertencia audible y medidores de horas - Panel de interruptores personalizado - Panel de navegación y electrónica - Alarmas de fuego y nivel de agua de sentina, audibles - Volante de aluminio - Reproductor de AM - FM - CD para áreas al aire libre - Cubierta de consola de lona Mecánica - Líneas de combustible trenzadas tipo aeronáutico - Bombas de cebado de combustible eléctricas - Sentina y sala de máquinas de color blanco brillante, acabado de pintura de poliuretano lineal blanca - Bombas de sentina, tres automáticas de 24V - manual, una manual de 24V en la sala de máquinas - Válvula Y de bomba de emergencia impulsada por el motor - Sistema de conexión a tierra con placa de zinc en el espejo de popa - Abrazaderas de manguera dobles en todos los accesorios de manguera donde sea posible, de acero inoxidable - Abrazaderas de acero inoxidable de par constante dobles en las mangueras de escape del motor - Sistema de cambio de aceite, motores principales, generador y transmisión - Sistema de alarma del motor - Ventilación de la sala de máquinas, 110V - Ventiladores de sentina (2) 24 V CC - Sistema de extinción de incendios, automático - Refrigeración de agua dulce en los motores principales - Alarmas de sentina de alta agua (3) - Tanque de retención, con medidor, macerador y descarga en el muelle - Calentador de agua, de acero inoxidable, 220 V CA, 11 galones - Sistema de dirección hidráulica (Hynautic) - Ejes de hélice, de acero inoxidable de alta resistencia, diámetro de 2.5 pulgadas, acopladores de doble cono - Hélices, de 4 palas Nibral - Timones, de bronce de alta resistencia, instalados con rodamientos de alta carga - Cajas de empaquetadura, tipo de sello labial sin goteo - Válvulas de fondo, aprobadas por UL para aplicación marina, de bronce, instaladas en todos los pasajes por debajo de la línea de flotación - Grifo de manguera de agua dulce - Mangas de manguera trenzadas en todas las líneas hidráulicas de nylon - Controles electrónicos con cables de respaldo, sincronizador de motor, válvulas de arrastre Eléctrico - Generador diésel refrigerado por agua dulce de 10 kW con filtro de agua de mar, arranque remoto y panel de medidores, silenciador de elevación de agua, apagado de seguridad, batería dedicada - Panel de distribución eléctrica de CA personalizado con medidor de voltaje de línea y carga, luz de polaridad inversa y disyuntores principales que se disparan con polaridad inversa - Panel de distribución eléctrica de CC personalizado con medidores de voltaje de batería y carga - Televisor de pantalla plana grande en modelo de camarote individual - Televisor Sony de 20 pulgadas - VCR en modelo de camarote doble - Centro de entretenimiento personalizado con VCR y estéreo Bose AM - FM - CD - Interruptores de encendido - apagado de batería, a prueba de vapor - Sistema eléctrico conectado a tierra - Cargador de batería 220 VAC - 24 VDC - 50 amperios - Cable de alimentación de 50 pies, retractable Glendinning cord master, 220V, 50 amperios - Luces de la sala de máquinas, 24 VDC y 120 VAC - Doble bocina de aire; compresor instalado pero trompetas de aire no instaladas - Luces de navegación, internacionales, no instaladas - Fusibles de CC con energía ininterrumpida para bomba de sentina, monitores de incendio y de inundación de sentina - Suministro de electrónica en el timón, 24 VDC y 12 VDC - Receptáculos de interruptor de circuito de falla a tierra en la cocina y el baño - Iluminación interior, 24 VDC y 120 VAC - Televisión por cable con conexión de cable - Toma de teléfono con conexión en el muelle - Aspiradora central Cabina principal - Escotilla de acceso a la sentina - Tejidos de nylon ultra mejorados en el sofá del salón - Iluminación, 24 V CC y 24 V CA - Aire acondicionado - calefacción, de doble zona, 16,000 BTU, 220 V CA - Teak interior superbamente unido y terminado - Pestillos positivos utilizados en puertas y cajones de armario - Alfombra de pelo profundo - Salidas dobles de 120 VAC, protegidas por GFI - Escotilla de cubierta con sombra retráctil - Dos portlights, lado de babor - Sofá cama doble extraíble debajo del sofá trasero Cocina - Cocina eléctrica de dos quemadores, empotrada con cubierta de Corian - Encimera de Corian con rieles marinos de Corian personalizados - Triturador de basura - La iluminación de la encimera es halógena empotrada - Microondas - horno de convección - Pestillos positivos utilizados en puertas y cajones de armario - Refrigerador, puerta lado a lado, CA-CC - Congelador de cofre de 4.5 pies cúbicos - Fregadero profundo es de Corian personalizado - Compartimentos de almacenamiento y cajones en todo - Salida doble de 110 voltios, protegida por GFI - Compartimento de almacenamiento de basura Camarote delantero - Acceso al armario de cuerda de ancla - Cama doble isla con colchón de 5 pulgadas, cobertores - Escotilla de cubierta con sombra retráctil - Armario colgante, lado de babor y estribor, revestido de cedro - Pestillos positivos utilizados en puertas y cajones de armario - Los cajones funcionan en deslizadores - Luces halógenas empotradas - TV y VCR personalizados integrados - Compartimentos de almacenamiento y grandes cajones debajo de la cama - Salida doble de 120 VAC, protegida por GFI - Armario de almacenamiento para cañas de babor y estribor para hasta 8 cañas - Caja fuerte empotrada para documentos y objetos de valor Compartimento del baño - Encimera de Corian, personalizada con lavabo de Corian - Espejo - Tocador personalizado con armario de almacenamiento - Inodoro, Sealand VacuFlush eléctrico - Iluminación, 24 V CC y 120 V CA - Pestillos positivos utilizados en puertas y cajones de armario - Ducha separada con bomba de sumidero automática - Armario de almacenamiento de artículos de tocador, marcos de Corian con puertas de espejo corredizas - Salida doble de 120 VAC, protegida por GFI - Escotilla de ventilación - Grifos y accesorios de ducha de diseño Equipos de seguridad - Ancla, cadena de 25 pies, línea de 250 pies, chalecos salvavidas, PFD lanzable, extintor de incendios, líneas de muelle, defensas, dispositivo de señalización de emergencia, linterna, bocina de emergencia, botiquín de primeros auxilios Equipos opcionales del Cabo 45 Express Sportfisher Motor diésel (Grupo de motores estándar) - Twin MAN 2848LE 401, 680 hp - Twin Caterpillar 3196, 660 hp Motor diésel (Grupo de motores de alto rendimiento) - Twin MAN 2848LE 403, 800 hp - Twin Caterpillar 3406E, 800 hp - Twin MAN 2840LE 403, 1050 hp Interior - Suelo de teca y abeto en lugar de alfombra - Encimera de Corian de color alternativo - Mejora de tela interior de la cabina de invitados - Sofá de cuero (el mejor de grano completo) Pesca deportiva - Placas de congelador, sistema de 110V, en la caja de hielo de la cabina - Placas de congelador, sistema de 110V, instaladas en la caja de pescado de la cabina - Máquina de hielo plomería a la caja de pescado de babor, disponible solo con motores MAN Generador - Generador diésel refrigerado por agua dulce de 12 kW Westerbeke con filtro de agua de mar, arranque remoto y panel de medidores, silenciador de agua, apagado de seguridad, escudo de sonido - Generador diésel refrigerado por agua dulce de 15 kW Westerbeke con filtro de agua de mar, arranque remoto y panel de medidores, silenciador de agua, apagado de seguridad, escudo de sonido - El generador no está destinado a suministrar energía para todos los accesorios estándar y opcionales. La carga debe limitarse a la clasificación de salida del generador. General - Color del casco diferente al blanco - Barandillas, estilo de la costa oeste de acero inoxidable pulido o aluminio - Barandillas, estilo de la costa este de acero inoxidable pulido o (estándar) aluminio - Plataforma de natación (fibra de vidrio) - Escalera de plataforma de natación (acero inoxidable) - Doble silla de timón Stidd - Máquina de hielo en el armario de estribor Equipos mecánicos y misceláneos - Banda lateral única - Ducha de mano caliente y fría en la cabina - Aire acondicionado en la cubierta del timón 24,000 BTU - Dirección asistida - Desalinizador de agua Sea Recovery - Panel de distribución auxiliar de 12V para electrónica

Ausrüstungsliste
Cabo 45 Express Sportfisher Spezifikationen - Standardausstattung Rumpf - Geformte Fiberglaskonstruktion mit überlegener ISO-NPG-Gelcoat-Oberfläche und hochwertigen Vinylesterharzen - Biaxial genähte Stoffverstärkung - Solide Fiberglasbodenbauweise - Kernzellen-Schaumkern von der oberen Kante bis zur Oberkante, vakuumverpackt - Rumpf innen mit weißem Polyester-Gelcoat fertiggestellt - Edelstahl-Rubstrip an der Vorderseite der weißen hochdichten Rubrail - Trimtabs, vollständig versenkt - Bottomfarbe, vollständige Vorbereitung - 2 Schichten Epoxid, 2 Schichten Antifoulingfarbe, schwarz Standard Deck - Geformtes Fiberglas mit Polyesterharz, biaxial genähter Stoffverstärkung und vakuumverpacktem Kernzellen-Schaum - Hochwertige, geformte weiße Gelcoat-Oberfläche - Geformte rutschfeste Oberfläche - Individuelle Ankerrollenmontage - Windlass, elektrisch 24V, fernbedient vom Steuerstand mit Deckschaltern und 25 Fuß 3/8 Zoll HT-Kette, 250 Fuß Nylonseil - 35 lb. Fortress FX37 Hochzuganker - Salzwasser-Waschstation vorne in maßgefertigtem Schrank - Individuelle Springline-Klampe (4) - Vordere Festmacherklampen (2), Edelstahl - Heckklampen, Edelstahl - Heckschottrohre, Edelstahl - Windschutzscheibe, getönt, schweres geschweißtes Aluminium, Konstruktion fertiggestellt; beinhaltet elektrisch betätigte Belüftung - Windschutzscheibenwischer (3), selbstparkend mit schweren Armen - Windschutzscheibenwaschanlagen (3), Frischwasser versorgt Cockpit - Aluminium-Verstärkungsplatte für Kampfsitz installiert - Ködervorbereitungszentrum auf der Steuerbordseite umfasst Tackle-Speicher, Spüle, Riggungsbrett, isolierte Kühlbox bereit für optionale Kühlung, Schränke mit maßgefertigtem Deckel, Edelstahl-Gasfederantrieb, durchgehende Edelstahl-Piano-Scharnier und abschließbare maßgefertigte Einbauverschlüsse - Tür zum Maschinenraum mit Leiter vom Cockpit - Beleuchtung unter den Bordwänden - Fischkästen, große Kapazität, isoliert mit Zerkleinerungspumpensystem - Bordwandpolsterung, hochdichter Schaum, mit weißem Vinyl bezogen, montiert auf robustem 1-2 Zoll Polyethylen-Trägerplatte - Ködertank, 60 Gallonen, in das Heck geformt - Luken, Lazarette und Fischkästen, schwer belastbar mit Dichtungen und Klavier-Scharnieren - Ruten-Gaff-Regale Steuerbord - Rutenhalter (5) - Cockpit-Scuppers - Stufen - Stauraumkästen, Steuerbord und Backbord - Hecktür mit oberem Tor, extrem belastbare polierte Edelstahlbeschläge - Schnelltrenn-Waschstation; Frischwasser, Steuerbordseite; Salzwasser, Backbordseite - Stauraumkästen unter der Bordwand (2) - Wetterfeste Stereo-Lautsprecher (2) - Frischwasseranschluss am Dock Steuerstand - Geformtes Fiberglas-Steuerdeck mit großem abnehmbaren Motorservice-Deckel - Stidd-Steuerstuhl, verstellbar mit mit Vinyl bezogenen hochdichten Schaumkissen, Podestmontage - Großer Tackle-Schrank und Stauraum auf der Steuerbordseite mit Eisbereiter - L-förmige Lounge auf der Backbordseite und achtern mit abschließbarem Rutenlager darunter - Schiebetür und Fiberglas-Seehut Steuerkonsole - Palm Beach-Stil Steuerkonsole mit Seitenmontage, Einhebel-Elektroniksteuerung - Kompass mit Licht, bündig montiert - Vollständiges benutzerdefiniertes Motorinstrumentenpanel mit akustischem Warnsystem und Stundenmessern - Benutzerdefinierte Schaltertafel - Navigations- und Elektronikpanel - Feuer- und Bilgewasserstandalarme, akustisch - Aluminium-Steuerrad - AM - FM - CD-Player für Außenbereiche - Canvas-Konsole-Abdeckung Mechanik - Flugzeugtyp geflochtene Kraftstoffleitungen - Elektrische Kraftstoffvorgabepumpen - Helles weißes Bilgen- und Maschinenraum, weiße lineare Polyurethanlackierung - Bilgepumpen, drei 24V automatisch - manuell, eine 24V manuell im Maschinenraum - Motorbetriebene Notpumpe Y-Ventil - Erdungssystem mit Heck-Zinkplatte - Doppelte Schlauchschellen an allen Schlauchanschlüssen wo möglich, Edelstahl - Doppelte konstante Drehmoment-Edelstahlklemmen an den Motorabgas-Schläuchen - Ölwechsel-System, Hauptmotor, Generator und Getriebe - Motoralarmsystem - Maschinenraumbelüftung, 110V - Bilgebläser (2) 24 V DC - Feuerlöschsystem, automatisch - Frischwasser-Kühlung an Hauptmotoren - Hochwasser-Bilgealarme (3) - Abwassertank, mit Anzeige, Zerkleinerung und Dockentladung - Wasserheizer, Edelstahl, 220 V AC, 11 Gallonen - Hydraulisches Steuersystem (Hynautic) - Propellerwellen, hochfester Edelstahl, 2,5 Zoll Durchmesser, doppelte Konusverbinder - Propeller, 4-Blatt Nibral - Ruder, hochfester Bronze, installiert mit Hochlastlagern - Stopfbüchsen, tropffreie Lippe-Dichtung - Seeventile, UL-zugelassen für marine Anwendungen, Bronze, an allen Durchlässen unterhalb der Wasserlinie montiert - Frischwasser-Hahn - Geflochtene Schlauchhülsen an allen Nylon-Hydraulikleitungen - Elektronische Steuerungen mit Backup-Kabeln, Motor-Synchronisierer, Trolling-Ventile Elektrisch - 10 kW frischwassergekühlter Dieselgenerator mit Seewasserfilter, Fernstart und Messfeld, Wasserhebe-Schalldämpfer, Sicherheitsabschaltung, dedizierte Batterie - Benutzerdefinierte AC-Elektroverteilungstafel mit Netzspannung und Lastmeter, Rückpolarisationslicht und Hauptschaltern, die bei Rückpolarisierung auslösen - Benutzerdefinierte DC-Elektroverteilungstafel mit Batteriestrom- und Lastmessern - Großer Flachbildfernseher im Einzelkabinenmodell - 20-Zoll Sony TV - VCR im Doppelzimmer-Modell - Benutzerdefiniertes Unterhaltungszentrum mit VCR und Bose AM - FM - CD-Stereo - Batterie ein - aus Schalter, dampfdicht - Verbundenes elektrisches System - Batterieladegerät 220 VAC - 24 VDC - 50 Amp - 50 Fuß Landstromkabel, einziehbares Glendinning-Kabelmaster, 220V, 50 Amp - Maschinenraumlichter, 24 VDC und 120 VAC - Doppelte Lufttrompeten-Horn; Kompressor installiert, aber Lufttrompeten nicht installiert - Navigationslichter, international, nicht installiert - DC-Sicherungen mit unterbrochener Stromversorgung zur Bilgepumpe, Feuer- und Bilgeüberschwemmungsmonitore - Elektronikversorgung am Steuerstand, 24 VDC und 12 VDC - Fehlerstromschutzschalter-Steckdosen in Küche und Bad - Innenbeleuchtung, 24 VDC und 120 VAC - Kabelfernsehen mit Kabelanschluss - Telefonanschluss mit Landanschluss - Zentralstaubsauger Hauptkabine - Zugangsluke zur Bilge - Aufgerüstete Ultra-Nylon-Stoffe auf dem Salon-Sofa - Beleuchtung, 24 V DC und 24 V AC - Klimaanlage - Heizung, duale Zone, 16.000 BTU, 220 V AC - Innenausstattung aus Teakholz, hervorragend verbunden und fertiggestellt - Positive Riegel an Schranktüren und Schubladen verwendet - Hochfloriger Teppich - 120 VAC Duplexsteckdosen, GFI geschützt - Decksluke mit einziehbarem Schatten - Zwei Bullaugen, Backbord - Ausziehbares Doppel-Hide-a-Bed unter dem hinteren Sofa Küche - Kochfeld, zwei Brenner elektrisch, versenkt mit Corian-Abdeckung - Corian-Arbeitsplatte mit maßgefertigten Corian-Seerails - Müllentsorgung - Arbeitsplattenbeleuchtung ist versenktes Halogen - Mikrowelle - Konvektionsofen - Positive Riegel an Schranktüren und Schubladen verwendet - Kühlschrank, Side-by-Side-Tür, AC-DC - Gefriertruhe 4,5 Kubikfuß - Tiefe Spüle ist maßgefertigtes Corian - Stauraum und Schubladen überall - 110 Volt Duplexsteckdose, GFI geschützt - Müllstauraum Vorzimmer - Zugang zum Ankerseil-Schrank - Insel-Doppelbett mit 5-Zoll-Matratze, Überwürfen - Vordecksluke mit einziehbarem Schatten - Kleiderschrank, Backbord und Steuerbord, mit Zedernholz ausgekleidet - Positive Riegel an Schranktüren und Schubladen verwendet - Schubladen arbeiten auf Schiebern - Versenkte Halogenlichter - Benutzerdefinierter eingebauter Fernseher und VCR - Stauraum und große Schubladen unter dem Bett - 120 VAC Duplexsteckdose, GFI geschützt - Backbord- und Steuerbord-Rutenlager für bis zu 8 Ruten - Eingebauter Safe für Dokumente und Wertsachen Badezimmer - Corian-Arbeitsplatte, maßgefertigt mit Corian-Spüle - Spiegel - Benutzerdefinierte Waschtisch mit Stauraum - Toilette, Sealand VacuFlush elektrisch - Beleuchtung, 24 V DC und 120 V AC - Positive Riegel an Schranktüren und Schubladen verwendet - Separates Duschbad mit automatischer Duschsumpfpumpe - Toilettenlagerungsschrank, Corian-Rahmen mit schiebbaren Spiegeltüren - 120 VAC Duplexsteckdose, GFI geschützt - Belüftungsluke - Designer-Armaturen und Duscharmaturen Sicherheitsausstattung - Anker, 25 Fuß Kette, 250 Fuß Leine, Schwimmwesten, werfbare PFD, Feuerlöscher, Dockleinen, Fender, Notsignalgerät, Taschenlampe, Notfallhorn, Erste-Hilfe-Set Cabo 45 Express Sportfisher Optionale Ausstattung Diesel (Standard-Motorgruppe) - Twin MAN 2848LE 401, 680 PS - Twin Caterpillar 3196, 660 PS Diesel (Hochleistungsmotorgruppe) - Twin MAN 2848LE 403, 800 PS - Twin Caterpillar 3406E, 800 PS - Twin MAN 2840LE 403, 1050 PS Innenraum - Teak- und Holly-Boden anstelle von Teppich - Alternativfarbe Corian-Arbeitsplatte - Upgrade der Innenraumstoffe im Gästezimmer - Ledersofa (feinstes Vollnarbenleder) Sportfischen - Gefrierplatten, 110V-System, im Cockpit-Eisbox - Gefrierplatten, 110V-System, installiert in der Cockpit-Fischbox - Eismaschine an Backbord-Fischbox angeschlossen, nur mit MAN-Motoren verfügbar Generator - 12 kW Westerbeke frischwassergekühlter Dieselgenerator mit Seewasserfilter, Fernstart und Messfeld, Wasser-Schalldämpfer, Sicherheitsabschaltung, Schallschutz - 15 kW Westerbeke frischwassergekühlter Dieselgenerator mit Seewasserfilter, Fernstart und Messfeld, Wasser-Schalldämpfer, Sicherheitsabschaltung, Schallschutz - Generator ist nicht dafür gedacht, Strom für alle Standard- und optionalen Zubehörteile zu liefern. Die Last muss auf die Generatorausgangsleistung begrenzt werden. Allgemein - Rumpffarbe anders als weiß - Geländer, Westküstenstil polierter Edelstahl oder Aluminium - Geländer, Ostküstenstil polierter Edelstahl oder (Standard-) Aluminium - Schwimmplattform (Fiberglas) - Schwimmplattformleiter (Edelstahl) - Doppelsitz Stidd - Eismaschine im Steuerbord-Schrank Mechanische und Sonstige Ausrüstung - Einseitige Funkverbindung - Handheld-Dusche heiß und kalt im Cockpit - Klimaanlage im Steuerstand 24.000 BTU - Servolenkung - Sea Recovery Wasseraufbereiter - Hilfs-12V-Verteilungstafel für Elektronik

Apparatuurlijst
Cabo 45 Express Sportfisher Specificaties - Standaarduitrusting Romp - Gevormde glasvezelconstructie met superieure ISO-NPG gelcoat afwerking en premium vinylesterharsen door het hele schip - Biaxiaal gestikte stofversterking - Massieve glasvezel bodemconstructie - Kerncel schuimkern van bovenste chine tot sheer, vacuüm verpakt - Romp afgewerkt aan de binnenkant met witte polyester gelcoat - Roestvrijstalen rubstrip op de voorkant van de witte hoogdichtheid rubrail - Trimtabs, volledig verzonken - Bodemverf, volledige voorbereiding - 2 lagen epoxy, 2 lagen antifouling verf, zwarte standaard Dek - Gevormde glasvezel met polyesterhars, biaxiaal gestikte stofversterking en vacuüm verpakte kerncel schuimconstructie - Premium kwaliteit gegoten witte gelcoat afwerking - Gevormd antislipoppervlak - Aangepaste ankerrollerassemblage - Windlass, elektrisch 24V, op afstand vanaf het stuur met dek schakelaars en 25 voet van 3-8 inch HT ketting, 250 voet nylon touw - 35 lb. Fortress FX37 hoogspanningsanker - Zoutwaterwas vooraan in aangepaste gegoten locker - Aangepaste springline cleats (4) - Voorste mooring cleats (2), roestvrij staal - Achterste cleats, roestvrij staal - Achterste hawse pipes, roestvrij staal - Voorruit, getint, zwaar gelast aluminium, constructie afgewerkt; inclusief elektrisch bediende ventilatie - Ruitenwissers (3), zelfparkerend met zware armen - Ruitensproeiers (3), zoetwater geleverd Cockpit - Aluminium versterkingsplaat geïnstalleerd voor vechtstoel - Bait prep center aan bakboordzijde inclusief tackle opslag, gootsteen, rigging board, geïsoleerde ijsbox klaar voor optionele koeling, lockers uitgerust met aangepaste deksel, roestvrijstalen gasveer actuator, volwaardige roestvrijstalen piano scharnier en vergrendelbare aangepaste flush sluitingen - Deur naar machinekamer met ladder vanuit de cockpit - Verlichting onder de gangboorden - Vissendozen, grote capaciteit, geïsoleerd met macerator pomp-systeem - Gangboord padding, hoogdichtheid schuim, wit vinyl bedekt, gemonteerd op stevige 1-2 inch polyethyleen backing board - Bait tank, 60 gallons, gevormd in de spiegel - Hatches, lazarette en vissendozen, zwaar uitgevoerd met pakkingen en piano scharnieren - Rod-gaff rekken aan stuurboord - Rod houders (5) - Cockpit afvoeren - Stap - opslagdozen, bakboord en stuurboord - Spiegeldeur met bovenste poort, extreem zware gepolijste roestvrijstalen hardware - Snelle ontkoppeling was; zoetwater, stuurboordzijde; zoutwater, bakboordzijde - Opslagdozen onder gangboord (2) - Weerbestendige stereo luidsprekers (2) - Dockside zoetwaterinlaat Stuurdek - Gevormd glasvezel stuurdek met grote verwijderbare motorservice hatch - Stidd stuurstoel, verstelbaar met vinyl bedekte hoogdichtheid schuimkussens, pedestal-montage - Grote tackle kast en opslagruimte aan stuurboord met ijsmaker - L-vormige lounge aan bakboord en achter met vergrendelbare rod opslag eronder - Glijdende toegangdeur en glasvezel seahood Stuurconsole - Palm Beach stijl stuurconsole met zijmontage, enkele hendel elektronische bediening - Kompas met licht, vlak gemonteerd - Volledige aangepaste motorinstrumentenpaneel met hoorbaar waarschuwingssysteem en urenmeters - Aangepast schakelpaneel - Navigatie- en elektronica paneel - Brand- en bilge waterniveau alarmen, hoorbaar - Aluminium stuurwiel - AM - FM - CD-speler voor buitengebieden - Canvas console cover Mechanisch - Vliegtuigtype gevlochten brandstofleidingen - Elektrische brandstof priming pompen - Helder witte bilge en machinekamer, witte lineaire polyurethaan verfafwerking - Bilgepompen, drie 24V automatisch - handmatig, één 24V handmatig in machinekamer - Motor aangedreven noodpomp Y-klep - Bonding systeem met spiegel zinkplaat - Dubbele slangklemmen op alle slangfittingen waar mogelijk, roestvrij staal - Dubbele constante koppel roestvrijstalen klemmen op motoruitlaat slangen - Oliewisselsysteem, hoofdmotor, generator en transmissie - Motor alarm systeem - Ventilatie van de machinekamer, 110V - Bilge blazers (2) 24 V DC - Brandblussysteem, automatisch - Zoetwaterkoeling op hoofdmotoren - Hoge water bilge alarmen (3) - Holding tank, met meter, macerator en dockside afvoer - Waterverwarmer, roestvrij staal, 220 V AC, 11 gallon - Hydraulisch stuursysteem (Hynautic) - Propeller assen, hoogsterkte roestvrij staal, 2.5-inch diameter, dubbele taper koppelingen - Propellers, 4-blad Nibral - Rorren, hoogsterkte brons, geïnstalleerd met hoge belasting lagers - Stuffing boxes, druppelloze lip seal type - Seacocks, UL goedgekeurd voor maritieme toepassing, brons, gemonteerd op alle doorvoeren onder de waterlijn - Zoetwater slang bib - Gevlochten slangmouwen op alle nylon hydraulische leidingen - Elektronische bediening met back-up kabels, motor synchronizer, trolling kleppen Elektrisch - 10 kW zoetwatergekoelde dieselgenerator met zeewaterfilter, afstandsbediening en meterpaneel, waterlift demper, veiligheidsafsluiting, speciale batterij - Aangepast AC elektrisch distributiepaneel met lijnspanning en laadmeter, omgekeerde polariteit licht en hoofdschakelaars die uitschakelen bij omgekeerde polariteit - Aangepast DC elektrisch distributiepaneel met batterijspanning en laadmeters - Grote flatscreen TV in enkel hut model - 20-inch Sony TV - VCR in dubbel hut model - Aangepast Entertainment Center met VCR en Bose AM - FM - CD stereo - Batterij aan - uit schakelaars, dampdicht - Gebonden elektrisch systeem - Acculader 220 VAC - 24 VDC - 50 amp - 50-voet walstroomkabel, oprolbare Glendinning kabel master, 220V, 50 amp - Verlichting in de machinekamer, 24 VDC en 120 VAC - Dubbele lucht trompet hoorn; compressor geïnstalleerd maar lucht trompetten niet geïnstalleerd - Navigatieverlichting, Internationaal, niet geïnstalleerd - DC zekeringen met ononderbroken stroom naar bilgepomp, brand en bilge overstromingsmonitoren - Elektronica voeding bij het stuur, 24 VDC en 12 VDC - Aardfout circuitonderbreker stopcontacten in kombuis en toilet - Interieurverlichting, 24 VDC en 120 VAC - Kabeltelevisie met kabelverbinding - Telefoon aansluiting met walverbinding - Centrale stofzuiger Hoofd Hut - Toegangshatch naar bilge - Geüpgraded ultra nylon stoffen op salonbank - Verlichting, 24 V DC en 24 V AC - Airconditioning - verwarming, dual zone, 16.000 BTU, 220 V AC - Interieur teak prachtig verbonden en afgewerkt - Positieve sluitingen gebruikt op kastdeuren en lades - Diepe pooltapijt - 120 VAC duplex stopcontacten, GFI beschermd - Dek hatch met oprolbare schaduw - Twee portlights, bakboordzijde - Uittrekbare dubbele hide-a-bed onder achterbank Kombuis - Kookplaat, twee-pits elektrisch, verzonken met Corian deksel - Corian aanrechtblad met aangepaste Corian zee rails - Afvalvermaler - Aanrechtverlichting is verzonken halogeen - Magnetron - convectieoven - Positieve sluitingen gebruikt op kastdeuren en lades - Koelkast, zij aan zij deur, AC-DC - Vrieskist 4.5 kubieke voet - Diepe gootsteen is aangepaste Corian - Opslagcompartimenten en lades door het hele schip - 110 volt duplex stopcontact, GFI beschermd - Afvalopslagcompartiment Voorhut - Toegang tot ankerlijn locker - Eiland tweepersoonsbed met 5-inch matras, dekens - Voorsteck hatch met oprolbare schaduw - Hangkast, bakboord en stuurboordzijde, ceder bekleed - Positieve sluitingen gebruikt op kastdeuren en lades - Lades werken op sliders - Verzonken halogeenverlichting - Aangepaste ingebouwde TV en VCR - Opslagcompartimenten en grote lades onder bed - 120 VAC duplex stopcontact, GFI beschermd - Bakboord en stuurboord rod opslag locker voor maximaal 8 stokken - Ingebouwde kluis voor documenten en waardevolle spullen Toiletcompartiment - Corian aanrechtblad, aangepast met Corian gootsteen - Spiegel - Aangepaste wastafel met opbergkast - Toilet, Sealand VacuFlush elektrisch - Verlichting, 24 V DC en 120 V AC - Positieve sluitingen gebruikt op kastdeuren en lades - Gescheiden douche met automatische doucheputpomp - Toilettas opslagkast, Corian frames met schuifspiegels - 120 VAC duplex stopcontact, GFI beschermd - Ventilatie hatch - Designer kranen en douchearmaturen Veiligheidsuitrusting - Anker, 25-voet ketting, 250-voet lijn, reddingsvesten, werpbare PFD, brandblusser, doklijnen, fenders, noodsignaleringsapparaat, zaklamp, noodhoorn, EHBO-kit Cabo 45 Express Sportfisher Optionele Uitrusting Diesel (Standaard Motor Groep) - Twin MAN 2848LE 401, 680 pk - Twin Caterpillar 3196, 660 pk Diesel (Hoge Prestaties Motor Groep) - Twin MAN 2848LE 403, 800 pk - Twin Caterpillar 3406E, 800 pk - Twin MAN 2840LE 403, 1050 pk Interieur - Teak en holly vloer in plaats van tapijt - Alternatieve kleur Corian aanrechtblad - Gastenhut Interieur Stof Upgrade - Leren bank (fijnste volnerf) Sportvissen - Vriesplaten, 110V systeem, in cockpit ijsbox - Vriesplaten, 110V systeem, geïnstalleerd in cockpit visdoos - IJs machine aangesloten op bakboord visdoos, alleen beschikbaar met MAN motoren Generator - 12 kW Westerbeke zoetwatergekoelde dieselgenerator met zeewaterfilter, afstandsbediening en meterpaneel, waterdemper, veiligheidsafsluiting, geluidsafscherming - 15 kW Westerbeke zoetwatergekoelde dieselgenerator met zeewaterfilter, afstandsbediening en meterpaneel, waterdemper, veiligheidsafsluiting, geluidsafscherming - Generator is niet bedoeld om stroom te leveren voor alle standaard en optionele accessoires. De belasting moet beperkt zijn tot de generatoruitgangswaarde. Algemeen - Rompkleur anders dan wit - Rails, West Coast stijl gepolijst roestvrij staal of aluminium - Rails, East Coast stijl gepolijst roestvrij staal of (standaard) aluminium - Zwemplatform (glasvezel) - Zwemplatform ladder (roestvrij staal) - Dubbele Stidd stuurstoel - IJs maker in stuurboord kast Mechanische en Diversen Uitrusting - Enkele zijband grond - Warm en koud handdouche in cockpit - Stuurdek airconditioning 24.000 BTU - Power steering - Sea recovery watermaker - Hulp 12V distributiepaneel voor elektronica

Elenco delle attrezzature
Specifiche del Cabo 45 Express Sportfisher - Attrezzatura standard Scafo - Costruzione in fibra di vetro stampata con finitura in gelcoat ISO-NPG superiore e resine vinilestere premium in tutto - Rinforzo in tessuto cucito biassiale - Costruzione del fondo in fibra di vetro solida - Core cell in schiuma da chine superiori a sheer, sottovuoto - Scafo finito all'interno con gelcoat in poliestere bianco - Striscia di protezione in acciaio inossidabile sulla faccia della striscia di protezione ad alta densità bianca - Flaps di trim, completamente incassati - Verniciatura del fondo, preparazione completa - 2 mani di epoxy, 2 mani di vernice antifouling, nera standard Ponte - Fibra di vetro stampata utilizzando resina in poliestere, rinforzo in tessuto cucito biassiale e costruzione in schiuma core cell sottovuoto - Finitura in gelcoat bianco di alta qualità stampata - Superficie antiscivolo stampata - Assemblaggio personalizzato per rullo dell'ancora - Vela elettrica 24V, remota dal timone con interruttori sul ponte e 25 piedi di catena HT da 3-8 pollici, 250 piedi di corda in nylon - Ancora Fortress FX37 da 35 lb. - Lavaggio con acqua salata a prua in armadietto stampato personalizzato - Cime di ormeggio personalizzate (4) - Cime di ormeggio a prua (2), in acciaio inossidabile - Cime di ormeggio a poppa, in acciaio inossidabile - Tubazioni di poppa, in acciaio inossidabile - Parabrezza, oscurato, in alluminio saldato pesante, costruzione finita; include ventilazione azionata elettricamente - Spazzole per parabrezza (3), auto-parcheggianti con bracci pesanti - Lavacristalli (3), forniti con acqua dolce Cabina di pilotaggio - Piastra di rinforzo in alluminio installata per sedia da combattimento - Centro di preparazione esche a sinistra include stoccaggio per attrezzature, lavandino, tavola di attrezzaggio, ghiacciaia isolata pronta per refrigerazione opzionale, armadietti dotati di coperchio personalizzato, attuatore a gas in acciaio inossidabile, cerniera a pianoforte in acciaio inossidabile a lunghezza intera e serrature personalizzate a filo - Porta per la sala macchine con scala dalla cabina di pilotaggio - Illuminazione sotto le murate - Box per pesci, grande capacità, isolati con sistema di pompaggio maceratore - Imbottitura delle murate, schiuma ad alta densità, coperta in vinile bianco, montata su robusto pannello di supporto in polietilene da 1-2 pollici - Serbatoio per esche, 60 galloni, stampato nel trasom - Botole, lazarette e box per pesci, pesanti con guarnizioni e cerniere a pianoforte - Supporti per canne da pesca a dritta - Portacanne (5) - Scuppers della cabina di pilotaggio - Gradino - scatole di stoccaggio, a sinistra e a destra - Porta del trasom con cancello superiore, hardware in acciaio inossidabile lucidato per uso estremo - Lavaggio rapido; acqua dolce, lato destro; acqua salata, lato sinistro - Scatole di stoccaggio sotto le murate (2) - Altoparlanti stereo resistenti alle intemperie (2) - Ingresso per acqua dolce a banchina Ponte del timone - Ponte del timone in fibra di vetro stampata con grande apertura per servizio motore rimovibile - Sedia da timone Stidd, regolabile con cuscini in schiuma ad alta densità coperti in vinile, montaggio su piedistallo - Grande armadietto per attrezzature e area di stoccaggio a dritta con macchina per ghiaccio - Lounge a forma di L a sinistra e a poppa con stoccaggio per canne da pesca bloccabile sotto - Porta scorrevole e cappuccio in fibra di vetro Console del timone - Console del timone in stile Palm Beach con montaggio laterale, controllo elettronico a leva singola - Bussola con luce, montata a filo - Pannello strumenti motore personalizzato completo con sistema di allerta acustica e contatori ore - Pannello interruttori personalizzato - Pannello di navigazione ed elettronica - Allarmi per incendio e livello dell'acqua di sentina, acustici - Volante in alluminio - Lettore AM - FM - CD per aree esterne - Copertura per console in tela Meccanica - Tubazioni del carburante intrecciate di tipo aeronautico - Pompe elettriche per priming del carburante - Sentina e sala motore bianche brillanti, finitura in vernice poliuretanica bianca lineare - Pompe di sentina, tre automatiche 24V - manuale, una manuale 24V nella sala motore - Pompa di emergenza azionata dal motore Y-valve - Sistema di messa a terra con piastra di zinco sul trasom - Doppie fascette su tutti i raccordi dei tubi dove possibile, in acciaio inossidabile - Doppie fascette in acciaio inossidabile a coppia costante sui tubi di scarico del motore - Sistema di cambio olio, motori principali, generatore e trasmissione - Sistema di allerta del motore - Ventilazione della sala motore, 110V - Ventilatori di sentina (2) 24 V DC - Sistema di estinzione incendi, automatico - Raffreddamento ad acqua dolce sui motori principali - Allarmi di alta acqua di sentina (3) - Serbatoio di raccolta, con misuratore, maceratore e scarico a banchina - Scaldabagno, in acciaio inossidabile, 220 V AC, 11 galloni - Sistema di sterzo idraulico (Hynautic) - Alberi delle eliche, in acciaio inossidabile ad alta resistenza, diametro di 2,5 pollici, accoppiatori a doppio cono - Eliche, a 4 pale Nibral - Timoni, in bronzo ad alta resistenza, installati con cuscinetti ad alta carico - Scatole di tenuta, tipo a tenuta labirintica - Valvole di fondo, approvate UL per applicazioni marine, in bronzo, montate su tutti i passaggi sotto la linea di galleggiamento - Rubinetto per acqua dolce - Manicotti in gomma intrecciata su tutte le linee idrauliche in nylon - Controlli elettronici con cavi di backup, sincronizzatore del motore, valvole di traino Elettrico - Generatore diesel raffreddato ad acqua dolce da 10 kW con filtro per acqua di mare, avviamento remoto e pannello di misurazione, silenziatore per sollevamento dell'acqua, spegnimento di sicurezza, batteria dedicata - Pannello di distribuzione elettrica AC personalizzato con misuratore di tensione di linea e carico, luce di polarità inversa e interruttori principali che scattano con polarità inversa - Pannello di distribuzione elettrica DC personalizzato con misuratori di tensione della batteria e di carico - Grande TV a schermo piatto nel modello con cabina singola - TV Sony da 20 pollici - VCR nel modello con cabina doppia - Centro di intrattenimento personalizzato con VCR e stereo Bose AM - FM - CD - Interruttori on - off della batteria, a prova di vapore - Sistema elettrico messo a terra - Caricabatterie 220 VAC - 24 VDC - 50 amp - Cavo di alimentazione a banchina da 50 piedi, cavo retrattile Glendinning master, 220V, 50 amp - Luci della sala motore, 24 VDC e 120 VAC - Clacson a tromba d'aria doppia; compressore installato ma trombe d'aria non installate - Luci di navigazione, internazionali, non installate - Fusibili DC con alimentazione ininterrotta per pompa di sentina, allarmi incendio e allagamento di sentina - Alimentazione elettronica al timone, 24 VDC e 12 VDC - Prese di corrente con interruttore di protezione da guasto a terra in cucina e bagno - Illuminazione interna, 24 VDC e 120 VAC - Televisione via cavo con connessione via cavo - Presa telefonica con connessione a banchina - Aspirapolvere centrale Cabina principale - Botola di accesso alla sentina - Tessuti in nylon ultra aggiornati sul divano della salone - Illuminazione, 24 V DC e 24 V AC - Aria condizionata - riscaldamento, doppia zona, 16.000 BTU, 220 V AC - Teak interno superbamente unito e rifinito - Chiusure positive utilizzate su porte e cassetti degli armadietti - Moquette a pelo profondo - Prese duplex 120 VAC, protette da GFI - Botola sul ponte con tenda retrattile - Due oblò, lato sinistro - Letto a scomparsa doppio sotto il divano di poppa Cucina - Piano cottura, elettrico a due fuochi, incassato con copertura in Corian - Piano di lavoro in Corian con corrimano in Corian personalizzati - Dispositivo di smaltimento dei rifiuti - Illuminazione del piano di lavoro è alogena incassata - Microonde - forno a convezione - Chiusure positive utilizzate su porte e cassetti degli armadietti - Frigorifero, porta laterale, AC-DC - Congelatore a cassetto 4,5 piedi cubi - Lavello profondo in Corian personalizzato - Comparti e cassetti di stoccaggio in tutto - Presa duplex 110 volt, protetta da GFI - Comparto di stoccaggio per rifiuti Cabina di prua - Accesso al armadietto della corda dell'ancora - Letto matrimoniale islandese con materasso da 5 pollici, copriletti - Botola sul ponte con tenda retrattile - Armadietto appendiabiti, lato sinistro e destro, rivestito in cedro - Chiusure positive utilizzate su porte e cassetti degli armadietti - I cassetti funzionano su scivoli - Luci alogene incassate - TV e VCR personalizzati integrati - Comparti di stoccaggio e grandi cassetti sotto il letto - Presa duplex 120 VAC, protetta da GFI - Armadietto per canne da pesca a sinistra e a destra per un massimo di 8 canne - Cassaforte integrata per documenti e oggetti di valore Bagno - Piano di lavoro in Corian, personalizzato con lavandino in Corian - Specchio - Vanity personalizzato con armadietto di stoccaggio - Toilette, Sealand VacuFlush elettrica - Illuminazione, 24 V DC e 120 V AC - Chiusure positive utilizzate su porte e cassetti degli armadietti - Doccia separata con pompa di sentina automatica - Armadietto per articoli da toeletta, telai in Corian con porte a specchio scorrevoli - Presa duplex 120 VAC, protetta da GFI - Botola di ventilazione - Rubinetti e accessori per doccia di design Attrezzatura di sicurezza - Ancora, catena da 25 piedi, corda da 250 piedi, giubbotti di salvataggio, PFD gettabile, estintore, cime da ormeggio, fender, dispositivo di segnalazione di emergenza, torcia, sirena di emergenza, kit di pronto soccorso Attrezzatura opzionale per Cabo 45 Express Sportfisher Motore diesel (Gruppo motore standard) - Twin MAN 2848LE 401, 680 hp - Twin Caterpillar 3196, 660 hp Motore diesel (Gruppo motore ad alte prestazioni) - Twin MAN 2848LE 403, 800 hp - Twin Caterpillar 3406E, 800 hp - Twin MAN 2840LE 403, 1050 hp Interni - Pavimento in teak e olmo al posto della moquette - Piano di lavoro in Corian di colore alternativo - Aggiornamento del tessuto interno della cabina degli ospiti - Divano in pelle (pelle pieno fiore più pregiata) Pesca sportiva - Piastre per congelatore, sistema 110V, nell'icebox della cabina di pilotaggio - Piastre per congelatore, sistema 110V, installate nel box per pesci della cabina di pilotaggio - Macchina per il ghiaccio plumbata nel box per pesci a sinistra, disponibile solo con motori MAN Generatore - Generatore diesel Westerbeke raffreddato ad acqua dolce da 12 kW con filtro per acqua di mare, avviamento remoto e pannello di misurazione, silenziatore per acqua, spegnimento di sicurezza, scudo acustico - Generatore diesel Westerbeke raffreddato ad acqua dolce da 15 kW con filtro per acqua di mare, avviamento remoto e pannello di misurazione, silenziatore per acqua, spegnimento di sicurezza, scudo acustico - Il generatore non è destinato a fornire energia per tutti gli accessori standard e opzionali. Il carico deve essere limitato alla potenza nominale del generatore. Generale - Colore dello scafo diverso dal bianco - Corrimano, stile West Coast in acciaio inossidabile lucidato o alluminio - Corrimano, stile East Coast in acciaio inossidabile lucidato o (standard) alluminio - Piattaforma da nuoto (fibra di vetro) - Scala per piattaforma da nuoto (acciaio inossidabile) - Sedia da timone doppia Stidd - Macchina per ghiaccio nell'armadietto a destra Attrezzature meccaniche e varie - Banda laterale singola - Doccia portatile calda e fredda nella cabina di pilotaggio - Aria condizionata sul ponte del timone 24.000 BTU - Sterzo assistito - Dispositivo di recupero dell'acqua di mare

Equipment List
Cabo 45 Express Sportfisher Specifications - Standard Equipment Hull - Molded fiberglass construction with superior ISO-NPG gelcoat finish and premium vinylester resins throughout - Biaxial stitched fabric reinforcement - Solid fiberglass bottom construction - Core cell foam core from upper chine to sheer, vacuum-bagged - Hull finished inside with white polyester gelcoat - Stainless steel rub strip on face of white high-density rub rail - Trim tabs, fully recessed - Bottom paint, complete preparation - 2 coats epoxy, 2 coats antifouling paint, black standard Deck - Molded fiberglass using polyester resin, biaxial stitched fabric reinforcement and vacuum-bagged core cell foam construction - Premium quality molded-in white gelcoat finish - Molded-in non-skid surface - Custom anchor roller assembly - Windlass, electric 24V, remote from helm with deck switches and 25 feet of 3-8 inch HT chain, 250 feet of nylon rope - 35 lb. Fortress FX37 high tensile anchor - Salt water washdown forward in custom molded locker - Custom springline cleats (4) - Forward mooring cleats (2), stainless steel - Stern cleats, stainless steel - Stern hawse pipes, stainless steel - Windshield, tinted, heavy welded aluminum, construction finished; includes electrically actuated vent - Windshield wipers (3), self-parking with heavy duty arms - Windshield washers (3), freshwater supplied Cockpit - Aluminum reinforcing plate installed for fighting chair - Bait prep center portside includes tackle storage, sink, rigging board, insulated icebox ready for optional refrigeration, lockers fitted with custom lid, stainless steel gas spring actuator, full-length stainless steel piano hinge and lockable custom flush latches - Door to engine room with ladder from cockpit - Lighting under gunwales - Fish boxes, large capacity, insulated with macerator pump-out system - Gunwale padding, high-density foam, white vinyl covered, mounted on tough 1-2-inch polyethylene backing board - Bait tank, 60 gallons, molded into transom - Hatches, lazarette and fish boxes, heavy duty with gaskets and piano hinges - Rod-gaff racks starboard - Rod holders (5) - Cockpit scuppers - Step - storage boxes, port and starboard - Transom door with top gate, extreme-duty polished stainless steel hardware - Quick disconnect washdown; freshwater, starboard side; saltwater, portside - Storage boxes under gunwale (2) - Weatherproof stereo speakers (2) - Dockside freshwater inlet Helm Deck - Molded fiberglass helm deck with large removable engine service hatch - Stidd helm seat, adjustable with vinyl-covered high-density foam cushions, pedestal-mount - Large tackle cabinet and storage area to starboard with ice maker - L-shaped lounge portside and aft with lockable rod storage below - Sliding companionway door and fiberglass seahood Helm Console - Palm Beach style helm console with side-mount, single-lever electronic control - Compass with light, flush-mounted - Complete custom engine instrument panel with audible warning system and hours meters - Custom switch panel - Navigation and electronics panel - Fire and bilge water level alarms, audible - Aluminum helm wheel - AM - FM - CD player for outdoor areas - Canvas console cover Mechanical - Aircraft type braided fuel lines - Electric fuel priming pumps - Bright white bilge and engine room, white linear polyurethane paint finish - Bilge pumps, three 24V automatic - manual, one 24V manual in engine room - Engine driven emergency pump Y-valve - Bonding system with transom zinc plate - Double hose clamps on all hose fittings where possible, stainless steel - Double constant torque stainless steel clamps on engine exhaust hoses - Oil change system, mains, generator and transmission - Engine alarm system - Engine room ventilation, 110V - Bilge blowers (2) 24 V DC - Fire extinguishing system, automatic - Freshwater cooling on main engines - High water bilge alarms (3) - Holding tank, with gauge, macerator and dockside discharge - Water heater, stainless steel, 220 V AC, 11 gallon - Hydraulic steering system (Hynautic) - Propeller shafts, high-strength stainless steel, 2.5-inch diameter, double taper couplers - Propellers, 4-blade Nibral - Rudders, high-strength bronze, installed with high-load bearings - Stuffing boxes, dripless lip seal type - Seacocks, UL approved for marine application, bronze, fitted on all through-hulls below waterline - Freshwater hose bib - Braided hose sleeves on all nylon hydraulic lines - Electronic controls with backup cables, engine synchronizer, trolling valves Electrical - 10 kW freshwater-cooled diesel generator with seawater strainer, remote start and gauge panel, water lift muffler, safety shutdown, dedicated battery - Custom AC electrical distribution panel with line voltage and load meter, reverse polarity light and main breakers that trip with reverse polarity - Custom DC electrical distribution panel with battery voltage and load meters - Large flat screen TV in single stateroom model - 20-inch Sony TV - VCR in double stateroom model - Custom Entertainment Center with VCR and Bose AM - FM - CD stereo - Battery on - off switches, vapor-proof - Bonded electrical system - Battery charger 220 VAC - 24 VDC - 50 amp - 50-foot shorepower cord, retractable Glendinning cord master, 220V, 50 amp - Engine room lights, 24 VDC and 120 VAC - Dual air trumpet horn; compressor installed but air trumpets not installed - Navigation lights, International, not installed - DC fuses with uninterrupted power to bilge pump, fire and bilge flood monitors - Electronics supply at helm, 24 VDC and 12 VDC - Ground fault circuit interrupter receptacles in galley and head - Interior lighting, 24 VDC and 120 VAC - Cable television with cable connection - Telephone jack with shore connection - Central vacuum Main Cabin - Access hatch to bilge - Upgraded ultra nylon fabrics on saloon settee - Lighting, 24 V DC and 24 V AC - Air conditioning - heat, dual zone, 16,000 BTU, 220 V AC - Interior teak superbly joined and finished - Positive latches used on cabinet doors and drawers - Deep pile carpet - 120 VAC duplex outlets, GFI protected - Deck hatch with retractable shade - Two portlights, portside - Pull-out double hide-a-bed beneath aft settee Galley - Cook top, two-burner electric, recessed with Corian cover - Corian countertop with custom Corian sea rails - Garbage disposal - Countertop lighting is recessed halogen - Microwave - convection oven - Positive latches used on cabinet doors and drawers - Refrigerator, side by side door, AC-DC - Freezer chest 4.5 cubic feet - Deep sink is custom Corian - Storage compartments and drawers throughout - 110 volt duplex outlet, GFI protected - Trash storage compartment Forward Stateroom - Access to anchor rope locker - Island double bed with 5-inch mattress, coverlets - Foredeck hatch with retractable shade - Hanging locker, port and starboard side, cedar-lined - Positive latches used on cabinet doors and drawers - Drawers operate on sliders - Recessed halogen lights - Custom built-in TV and VCR - Storage compartments and large drawers below bed - 120 VAC duplex outlet, GFI protected - Port and starboard rod storage locker for up to 8 rods - Built-in safe for documents and valuables Head Compartment - Corian countertop, custom with Corian sink - Mirror - Custom vanity with storage cabinet - Head, Sealand VacuFlush electric - Lighting, 24 V DC and 120 V AC - Positive latches used on cabinet doors and drawers - Separate stall shower with automatic shower sump pump - Toiletry storage cabinet, Corian frames with sliding mirror doors - 120 VAC duplex outlet, GFI protected - Ventilating hatch - Designer faucets and shower fixtures Safety Equipment - Anchor, 25-foot chain, 250-foot rode, life jackets, throwable PFD, fire extinguisher, dock lines, fenders, distress signaling device, flashlight, emergency horn, first aid kit Cabo 45 Express Sportfisher Optional Equipment Diesel (Standard Engine Group) - Twin MAN 2848LE 401, 680 hp - Twin Caterpillar 3196, 660 hp Diesel (High Performance Engine Group) - Twin MAN 2848LE 403, 800 hp - Twin Caterpillar 3406E, 800 hp - Twin MAN 2840LE 403, 1050 hp Interior - Teak and holly sole in lieu of carpet - Alternate color Corian countertop - Guest stateroom Interior Fabric Upgrade - Leather sofa (finest full-grain) Sportfishing - Freezer plates, 110V system, in cockpit icebox - Freezer plates, 110V system, installed in cockpit fish box - Ice machine plumbed to portside fish box, available with MAN engines only Generator - 12 kW Westerbeke freshwater-cooled diesel generator with seawater strainer, remote start and gauge panel, water muffler, safety shutdown, sound shield - 15 kW Westerbeke freshwater-cooled diesel generator with seawater strainer, remote start and gauge panel, water muffler, safety shutdown, sound shield - Generator is not intended to supply power for all standard and optional accessories. Load must be limited to generator output rating. General - Hull color other than white - Rails, West Coast style polished stainless or aluminum - Rails, East Coast style polished stainless or (standard) aluminum - Swim platform (fiberglass) - Swim platform ladder (stainless steel) - Double Stidd helm chair - Ice maker in starboard cabinet Mechanical and Miscellaneous Equipment - Single side band ground - Hot and cold hand-held shower in cockpit - Helm deck air conditioning 24,000 BTU - Power steering - Sea recovery water maker - Auxiliary 12V distribution panel for electronics

Liste de matériel
Cabo 45 Express Sportfisher Spécifications - Équipement standard Coque - Construction en fibre de verre moulée avec finition gelcoat ISO-NPG supérieure et résines vinylester de qualité supérieure - Renforcement en tissu cousu biaxial - Construction de fond en fibre de verre solide - Noyau en mousse Core cell de la chine supérieure à la lisière, sous vide - Coque finie à l'intérieur avec gelcoat polyester blanc - Bande de protection en acier inoxydable sur le devant du rail de protection en plastique haute densité blanc - Volets de trim, entièrement encastrés - Peinture de fond, préparation complète - 2 couches d'époxy, 2 couches de peinture antifouling, noir standard Pont - Fibre de verre moulée utilisant de la résine polyester, renforcement en tissu cousu biaxial et construction en mousse Core cell sous vide - Finition gelcoat blanc de qualité supérieure moulée - Surface antidérapante moulée - Assemblage de rouleau d'ancre personnalisé - Guindeau, électrique 24V, télécommandé depuis le poste de pilotage avec interrupteurs de pont et 25 pieds de chaîne HT de 3-8 pouces, 250 pieds de corde en nylon - Ancre Fortress FX37 de 35 lb à haute résistance - Lavage à l'eau salée à l'avant dans un coffre moulé personnalisé - Taquets de printemps personnalisés (4) - Taquets d'amarrage avant (2), en acier inoxydable - Taquets de poupe, en acier inoxydable - Tubes de poupe, en acier inoxydable - Pare-brise, teinté, en aluminium soudé lourd, construction finie ; comprend un évent actionné électriquement - Essuie-glaces (3), auto-parking avec bras lourds - Lave-glaces (3), alimentés en eau douce Cockpit - Plaque de renforcement en aluminium installée pour le fauteuil de combat - Centre de préparation des appâts côté tribord comprend rangement pour matériel, évier, planche de montage, glacière isolée prête pour réfrigération optionnelle, coffres équipés d'un couvercle personnalisé, actionneur à gaz en acier inoxydable, charnière piano en acier inoxydable sur toute la longueur et loquets encastrés personnalisés verrouillables - Porte vers la salle des machines avec échelle depuis le cockpit - Éclairage sous les boudins - Boîtes à poissons, grande capacité, isolées avec système de pompage macérateur - Rembourrage de boudin, mousse haute densité, recouvert de vinyle blanc, monté sur un panneau de support en polyéthylène robuste de 1-2 pouces - Réservoir à appâts, 60 gallons, moulé dans le tableau arrière - Trappes, lazarette et boîtes à poissons, lourdes avec joints et charnières piano - Racks pour cannes à pêche côté tribord - Porte-cannes (5) - Écoulements de cockpit - Marches - coffres de rangement, tribord et bâbord - Porte de tableau arrière avec porte supérieure, matériel en acier inoxydable poli de service extrême - Lavage à déconnexion rapide ; eau douce, côté tribord ; eau salée, côté bâbord - Coffres de rangement sous le boudin (2) - Haut-parleurs stéréo étanches (2) - Entrée d'eau douce à quai Poste de pilotage - Pont de pilotage en fibre de verre moulée avec grande trappe de service moteur amovible - Siège de pilotage Stidd, réglable avec coussins en mousse haute densité recouverts de vinyle, monté sur piédestal - Grand cabinet à matériel et zone de rangement à tribord avec machine à glaçons - Canapé en forme de L côté bâbord et à l'arrière avec rangement pour cannes verrouillable en dessous - Porte coulissante de compagnon et capot en fibre de verre Console de pilotage - Console de pilotage de style Palm Beach avec commande électronique à levier unique monté sur le côté - Compas avec lumière, encastré - Panneau d'instruments moteur personnalisé complet avec système d'alerte audible et compteurs d'heures - Panneau d'interrupteurs personnalisé - Panneau de navigation et d'électronique - Alarmes de niveau d'eau d'incendie et de cale, audibles - Volant en aluminium - Lecteur AM - FM - CD pour les zones extérieures - Housse de console en toile Mécanique - Lignes de carburant tressées de type aéronautique - Pompes de amorçage de carburant électriques - Cale et salle des machines blanches éclatantes, finition peinture polyuréthane linéaire blanche - Pompes de cale, trois automatiques 24V - manuelles, une manuelle 24V dans la salle des machines - Pompe d'urgence entraînée par le moteur Y-valve - Système de mise à la terre avec plaque de zinc de tableau arrière - Colliers de tuyau doubles sur tous les raccords de tuyau lorsque cela est possible, en acier inoxydable - Colliers en acier inoxydable à couple constant doubles sur les tuyaux d'échappement du moteur - Système de changement d'huile, moteurs principaux, générateur et transmission - Système d'alarme moteur - Ventilation de la salle des machines, 110V - Souffleurs de cale (2) 24 V CC - Système d'extinction d'incendie, automatique - Refroidissement à l'eau douce sur les moteurs principaux - Alarmes de cale à haut niveau (3) - Réservoir de retenue, avec jauge, macérateur et décharge à quai - Chauffe-eau, en acier inoxydable, 220 V CA, 11 gallons - Système de direction hydraulique (Hynautic) - Arbres d'hélice, en acier inoxydable haute résistance, diamètre de 2,5 pouces, accouplements à double cône - Hélices, à 4 pales Nibral - Gouvernails, en bronze haute résistance, installés avec des roulements à haute charge - Boîtes d'étanchéité, type à joint labyrinthe sans goutte - Vannes de fond, approuvées UL pour application marine, en bronze, installées sur tous les traversées sous la ligne de flottaison - Robinet d'eau douce - Manchons de tuyau tressés sur toutes les lignes hydrauliques en nylon - Commandes électroniques avec câbles de secours, synchroniseur de moteur, vannes de traînage Électrique - Générateur diesel refroidi à l'eau douce de 10 kW avec filtre à eau de mer, démarrage à distance et panneau de jauge, silencieux à levée d'eau, arrêt de sécurité, batterie dédiée - Panneau de distribution électrique CA personnalisé avec voltmètre de ligne et ampèremètre, lumière de polarité inversée et disjoncteurs principaux qui se déclenchent avec polarité inversée - Panneau de distribution électrique CC personnalisé avec voltmètre de batterie et ampèremètre - Grand téléviseur à écran plat dans le modèle de cabine unique - Téléviseur Sony de 20 pouces - VCR dans le modèle de cabine double - Centre de divertissement personnalisé avec VCR et stéréo Bose AM - FM - CD - Interrupteurs de batterie on - off, à épreuve de vapeur - Système électrique relié à la terre - Chargeur de batterie 220 VAC - 24 VDC - 50 amp - Câble d'alimentation à quai de 50 pieds, cordon rétractable Glendinning, 220V, 50 amp - Éclairages de la salle des machines, 24 VDC et 120 VAC - Klaxon à air double ; compresseur installé mais trompettes à air non installées - Feux de navigation, internationaux, non installés - Fusibles CC avec alimentation ininterrompue pour la pompe de cale, alarmes d'incendie et de débordement de cale - Alimentation électronique au poste de pilotage, 24 VDC et 12 VDC - Prises de courant à défaut de terre dans la cuisine et les toilettes - Éclairage intérieur, 24 VDC et 120 VAC - Télévision par câble avec connexion par câble - Prise téléphonique avec connexion à quai - Aspirateur central Cabine principale - Trappe d'accès à la cale - Tissus en nylon ultra améliorés sur le canapé du salon - Éclairage, 24 V CC et 24 V CA - Climatisation - chauffage, double zone, 16 000 BTU, 220 V CA - Teck intérieur superbement assemblé et fini - Loquets positifs utilisés sur les portes et tiroirs des armoires - Moquette à poils longs - Prises duplex 120 VAC, protégées par GFI - Trappe de pont avec ombre rétractable - Deux hublots, côté bâbord - Lit double escamotable sous le canapé arrière Cuisine - Plaque de cuisson, électrique à deux foyers, encastrée avec couvercle en Corian - Plan de travail en Corian avec rails de mer en Corian personnalisés - Broyeur à déchets - Éclairage de plan de travail encastré halogène - Micro-ondes - four à convection - Loquets positifs utilisés sur les portes et tiroirs des armoires - Réfrigérateur, porte côte à côte, AC-DC - Congélateur coffre de 4,5 pieds cubes - Évier profond en Corian personnalisé - Compartiments de rangement et tiroirs partout - Prise duplex 110 volts, protégée par GFI - Compartiment de rangement pour les déchets Cabine avant - Accès au coffre à corde d'ancre - Lit double en îlot avec matelas de 5 pouces, couvre-lits - Trappe de foredeck avec ombre rétractable - Armoire, côté bâbord et tribord, doublée de cèdre - Loquets positifs utilisés sur les portes et tiroirs des armoires - Les tiroirs fonctionnent sur des glissières - Éclairages halogènes encastrés - Téléviseur et VCR intégrés personnalisés - Compartiments de rangement et grands tiroirs sous le lit - Prise duplex 120 VAC, protégée par GFI - Coffre de rangement pour cannes à bâbord et tribord pour jusqu'à 8 cannes - Coffre-fort intégré pour documents et objets de valeur Compartiment de toilettes - Plan de travail en Corian, personnalisé avec évier en Corian - Miroir - Coiffeuse personnalisée avec armoire de rangement - Toilettes, Sealand VacuFlush électriques - Éclairage, 24 V CC et 120 V CA - Loquets positifs utilisés sur les portes et tiroirs des armoires - Douche séparée avec pompe de puisard automatique - Armoire de rangement pour articles de toilette, cadres en Corian avec portes à miroir coulissantes - Prise duplex 120 VAC, protégée par GFI - Trappe de ventilation - Robinets et accessoires de douche de designer Équipement de sécurité - Ancre, chaîne de 25 pieds, cordage de 250 pieds, gilets de sauvetage, PFD jetable, extincteur, cordes de quai, pare-battages, dispositif de signalisation de détresse, lampe de poche, klaxon d'urgence, trousse de premiers secours Équipement optionnel du Cabo 45 Express Sportfisher Moteur diesel (Groupe moteur standard) - MAN 2848LE 401 jumeaux, 680 ch - Caterpillar 3196 jumeaux, 660 ch Diesel (Groupe moteur haute performance) - MAN 2848LE 403 jumeaux, 800 ch - Caterpillar 3406E jumeaux, 800 ch - MAN 2840LE 403 jumeaux, 1050 ch Intérieur - Sole en teck et en holly au lieu de moquette - Couleur alternative de plan de travail en Corian - Amélioration du tissu intérieur de la cabine d'invités - Canapé en cuir (le meilleur cuir pleine fleur) Pêche sportive - Plaques de congélateur, système 110V, dans la glacière du cockpit - Plaques de congélateur, système 110V, installées dans la boîte à poissons du cockpit - Machine à glace raccordée à la boîte à poissons côté tribord, disponible uniquement avec moteurs MAN Générateur - Générateur diesel refroidi à l'eau douce de 12 kW Westerbeke avec filtre à eau de mer, démarrage à distance et panneau de jauge, silencieux à eau, arrêt de sécurité, protection acoustique - Générateur diesel refroidi à l'eau douce de 15 kW Westerbeke avec filtre à eau de mer, démarrage à distance et panneau de jauge, silencieux à eau, arrêt de sécurité, protection acoustique - Le générateur n'est pas destiné à alimenter tous les accessoires standard et optionnels. La charge doit être limitée à la puissance nominale du générateur. Général - Couleur de coque autre que blanche - Rails, style West Coast en acier inoxydable poli ou en aluminium - Rails, style East Coast en acier inoxydable poli ou en aluminium (standard) - Plateforme de baignade (fibre de verre) - Échelle de plateforme de baignade (acier inoxydable) - Fauteuil de pilotage Stidd double - Machine à glaçons dans le cabinet tribord Équipement mécanique et divers - Bande latérale unique - Douche à main chaude et froide dans le cockpit - Climatisation du pont de pilotage 24 000 BTU - Direction assistée - Fabricant d'eau Sea recovery - Panneau de distribution auxiliaire 12V pour l'électronique

Avvertenza
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.

Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne Vorankündigung angeboten.

Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.

Avertissement
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.

Additional Contact Information
Contact Orlando Hernandez 
305.219.4323